Tanabiku: l'apice dell'artigianato giapponese degli occhiali

Ci sono i brand degli occhiali, e poi ci sono gli oggetti. Tanabiku appartiene inequivocabilmente alla seconda categoria. Concepito come la massima espressione possibile dell'occhialeria giapponese, ogni Tanabiku montatura è il risultato di centinaia di pazienti passaggi eseguiti dai maestri artigiani in Sabae, la piccola città nella prefettura di Fukui che è diventata silenziosamente il distretto produttivo di occhiali più rispettato al mondo. Il risultato è un pezzo destinato a durare una vita e a essere riconosciuto, a prima vista, da chi capisce veramente il mestiere.

Mondello1962 ha selezionato Tanabiku per i nostri clienti più esigenti: collezionisti e appassionati che vedono un paio di occhiali come un oggetto scultoreo, un rito quotidiano e un cimelio in divenire.

Il significato di "Tanabiku" e perché è importante

I caratteri kanji che formano la parola tanabiku (靉靆く) descrivono il modo in cui le nuvole o la nebbia si trascinano sullo sfondo di una montagna: un'immagine poetica profondamente radicata nell'estetica classica giapponese. Nell'antichità gli stessi caratteri venivano usati anche per indicare "occhiali". Per i fondatori, la scelta di questa parola è stata un modo per legare il marchio a un lignaggio molto più antico: l'idea che un oggetto bello esista nello stesso registro atmosferico, quasi spirituale, di un paesaggio.

La missione dichiarata del marchio non scende a compromessi: diventare la fonte e l'apice della produzione giapponese di occhiali, andare oltre la moda e incarnare l'estetica pura dell'artigianato stesso.

Made in Sabae: la capitale dell'occhialeria giapponese

Le montature Tanabiku sono prodotte esclusivamente in Sabae, prefettura di Fukui, città giapponese il cui nome è diventato, nel corso delle generazioni, sinonimo del più alto livello di produzione di occhiali al mondo. Il quartiere Sabae attira da tempo l'attenzione delle grandi maison del lusso parigine e fiorentine, che affidano ai suoi laboratori la produzione più impegnativa. All'interno di questo eccezionale ecosistema, Tanabiku ha costruito i propri atelier attorno a maestri artigiani che trattano ogni aspetto montatura come oggetto irripetibile.

Ogni paio passa attraverso innumerevoli piccole operazioni – taglio a mano, lucidatura a mano, assemblaggio a mano, rifinitura a mano – eseguite da artigiani la cui pazienza e precisione sono semplicemente impossibili da industrializzare.

Cerniere in bio-acetato da 10 mm e sette strati

La firma tecnica del marchio inizia con la sua bioacetato brevettato da 10 mm, ordinato su specifica - uno spessore notevole che conferisce alle montature Tanabiku la loro inconfondibile solidità scultorea, profondità di colore e presenza tattile. L'acetato è biodegradabile, progettato per ritornare eventualmente al suolo attraverso la decomposizione microbica, in perfetto allineamento con la filosofia ambientale del marchio.

A questo materiale eccezionale, Tanabiku aggiunge un altro pezzo di maestria tecnica: cerniere a sette strati, progettato per offrire un movimento impeccabile e una straordinaria longevità. La combinazione è a montatura che sembra solido nella mano nell'istante in cui lo prendi in mano e che, con una manutenzione minima, è stato concepito per rimanere bello per un secolo di utilizzo.

La Collezione Tanabiku: Suisen, Sakura e Fuji

L'attuale catalogo Tanabiku è intenzionalmente minimale ed editoriale: una piccola famiglia di silhouette archetipiche, ciascuna portatrice di un tratto distinto del linguaggio visivo giapponese:

• Suisen: Un Wellington a forma di lacrima montatura con sopracciglia affilate, rifinito con il caratteristico "Television Cut" ispirato alla televisione CRT del marchio per una superficie dimensionale e scultorea. Disponibile in nero, verde trasparente e tartarugato.
• Sakura: Una corona spessa panto silhouette, più generosa rispetto ai tradizionali riferimenti vintage francesi, con una finitura che ricorda la pietra scolpita. Una dichiarazione di eleganza silenziosa e monumentale.
• Fuji: Una montatura Wellington a goccia articolata da rivetti orizzontali, reinterpretazione contemporanea di un archetipo senza tempo. Sorretta da spesse aste con cerniere a sette strati.

Ogni modello è costruito secondo gli stessi standard senza compromessi: bioacetato da 10 mm, cerniere a sette strati e la mano paziente dei maestri artigiani di Sabae.

Sostenibilità e Packaging come continuazione dell'Oggetto

Per Tanabiku il rispetto ambientale non è un'etichetta applicata alla fine del processo di progettazione, ma è parte dell'oggetto stesso. Ogni paio viene consegnato in:

• A custodia in pelle bianca prodotto utilizzando un processo di concia a basso impatto e privo di sostanze chimiche.
• Un esterno scatola in legno di paulownia, materiale naturale giapponese tradizionalmente utilizzato per gli oggetti più preziosi.
• Una scheda di garanzia stampata Echizen washi, la celebre carta fatta a mano della prefettura di Fukui, riconosciuta come una delle grandi tradizioni cartarie del Giappone.

Ogni elemento del packaging è concepito come un'estensione del montatura: un oggetto completo, progettato per essere custodito, custodito e, infine, restituito alla natura.

Perché acquistare Tanabiku a Mondello1962

Tanabiku è il tipo di brand che chiede di essere scoperto lentamente, di persona, nella giusta cornice. Acquistarne un paio da Mondello1962 significa coniugare una delle espressioni più rarefatte dell'artigianato giapponese con l'esperienza sartoriale e competente che caratterizza la nostra boutique da oltre sessant'anni. Il nostro team, presente alle più importanti fiere di settore a Milano, Parigi e New York, seleziona personalmente ogni modello Tanabiku, garantendo autenticità, garanzia ufficiale e accesso a un marchio che è volutamente distribuito solo attraverso una piccola rete di specialisti di fascia alta.

Attraverso la nostra suite completa di servizi ottici professionali, compresi gli esami oculistici e il nostro laboratorio interno, ogni montatura Tanabiku può essere dotata di lenti graduate calibrate sulla tua vista, nel pieno rispetto dell'integrità scultorea del design originale. I nostri ottici sono a disposizione per una consulenza personalizzata per aiutarti a trovare la silhouette più adatta al tuo viso e allo spirito della tua vita quotidiana.

DOMANDE FREQUENTI (FAQ)

Dove vengono realizzate le montature per occhiali Tanabiku? Tutte le montature Tanabiku sono realizzate artigianalmente Sabae, nella prefettura di Fukui, in Giappone, una città universalmente riconosciuta come il principale distretto mondiale di produzione di occhiali, dove le tecniche sono state affinate da maestri artigiani nel corso di molte generazioni.

Cosa significa il nome "Tanabiku"? I caratteri kanji di tanabiku descrivono la scia di nuvole o nebbia sullo sfondo di una montagna: un'immagine classica giapponese. Gli stessi caratteri venivano storicamente utilizzati anche per indicare "occhiali da vista", motivo per cui i fondatori li scelsero come identità del marchio.

Cosa c'è di così speciale nel bioacetato da 10 mm utilizzato da Tanabiku? Le montature Tanabiku sono realizzate in un bioacetato brevettato di 10 mm di spessore custom ordinato per il marchio. Questo insolito spessore conferisce alle montature la loro profondità scultorea, un colore distintivo e una solidità tattile, mentre il bio-acetato stesso è biodegradabile e progettato per tornare, nel tempo, alla natura.

Quali sono le cerniere a sette strati? La cerniera a sette strati è una firma tecnica degli occhiali Tanabiku, progettata per offrire un'eccezionale resistenza strutturale e un movimento fluido e duraturo. È uno degli elementi che consente a ciascuno montatura da concepire come un oggetto costruito per durare un secolo.

Quali modelli produce attualmente Tanabiku? L'attuale collezione Tanabiku si concentra su tre modelli iconici: Suisen (un Wellington con sopracciglia e finitura Television Cut), Sakura (un generoso panto montatura ispirato alla pietra scolpita) e Fuji (un Wellington con rivetti orizzontali). Ciascuno è disponibile in nero, verde trasparente e tartarugato.

Posso montare lenti graduate sulle montature Tanabiku? Assolutamente. Tutte le montature Tanabiku sono progettate per ospitare lenti graduate. Nel laboratorio interno di Mondello1962 montiamo custom lenti secondo la tua prescrizione individuale rispettando pienamente l'integrità scultorea della silhouette originale.

I telai Tanabiku sono sostenibili? SÌ. Il bioacetato è biodegradabile, la custodia è realizzata in pelle bianca conciata senza sostanze chimiche, la scatola esterna è in legno di paulownia e la scheda di garanzia è stampata su carta washi Echizen. Ogni elemento del prodotto è parte di una coerente filosofia di sostenibilità.

Le montature Tanabiku sono unisex? La collezione Tanabiku è essenzialmente unisex: si tratta di oggetti scultorei concepiti oltre le categorie di genere. I nostri ottici possono guidarti verso la proporzione e la silhouette che meglio si adattano al tuo viso.

Le montature Tanabiku sono coperte da garanzia? SÌ. Ogni Tanabiku montatura acquistato a Mondello1962 è autentico al 100% e viene fornito con la garanzia ufficiale del produttore e la scheda di garanzia originale Echizen washi.

Come mi prendo cura delle mie montature Tanabiku? Si consiglia di pulire il montatura regolarmente con un panno morbido in microfibra e riponendolo nella sua custodia protettiva in pelle quando non viene utilizzato. Con una cura semplice e costante, le montature Tanabiku sono progettate per conservare la loro bellezza per molti decenni. Per qualsiasi aggiustamento o refit periodico, i nostri ottici sono sempre disponibili a Mondello1962.